POJEDNÁNÍ O ZÁKONECH VĚTRU A VODY:
KNIHA PRVNÍ
O POVAZE UMĚNÍ
Umění stavět
je nejstarší ze všech věd
nejzávažnější ze všech umění
nejtěžší ze všech poslání
nejušlechtilejší ze všech činností
a jeho povaha je proto výjimečná.
Tedy
ten, kdo ovládá umění stavět
je potřebnější než voják
důležitější než úředník
cennější než alchymista
mocnější než básník.
Jsou dva druhy úkolů
a to ty, jejichž rozřešení
závisí jen na tvé vůli
a ty, jejichž rozřešení
závisí na pevných zákonech.
Proto je povinností každého stavitele
poznat svou vůli i zákony stavění
porozumět své vůli i zákonům stavění
podmanit si svou vůli i zákony stavění,
neboť:
Zákony stavění jsou jako země
tvá vůle je potom jako nebe.
Vše, co jest, musí stát na zemi
a být zaklenuto nebem
neboť nic nestojí mimo nebe a mimo zemi.
