Rudé spojení

 

Měsíční krvácení nás spojuje s Matkou Zemí

připomíná starobylé doby kdy

menstruační krev byla barvou královskou*

 

Dnes je v BS "PMS" duševní chorobou

Žádný div že máme problémy s menzes a emocemi

Mnohé z nás byly jako děti zneužity a naučily se nenávidět svá těla a city

 

Žádný div že nesnášíme

tuhle krvavou činnost těla

 

S mozky vymývanými v pubertě i dospělosti

médii že jsme špinavé a smrduté

s nutnou sprchou obzvlášť

"v tomto období měsíce"

 

Perioda znamená jen pozdržení

nejen krvácení

je přirozená jako vodopád

---

*"Přivoláváme starobylé časy, kdy královskou barvou byla temně rudá barva vína

naší menstruační krve."

***

Red Connection

Moon flow connects us to Mother Earth

recall ancient times when

menstrual blood was royal*

Today there's BS about "PMS" being a mental illness

No wonder we have problems with menses and emotions

Many of us having been sexually abused as children by men learned to hate our bodies and feelings

No wonder we resent

this bloody bodily function

Brainwashed as teenagers and women

by the media that we are dirty and smelly

in need of douche especially at

"that time of the month"

Period means stop

not flow yet

it's as natural as a waterfall

*"We recall ancient times when the color of royalty was the dark red wine color

of our menstrual blood."