Provozované WEBy:   Totem.cz |  Čítárny |  Český film |  Seaplanet |  Humor/Hry/Flash |  Flash CHAT    Chcete svůj WEB? Napište nám 
Zpět na úvodní stranuISSN 1214-3529
Pátek 19.4.
Rostislav
Zde se můžeš přihlásit jméno:
heslo:
nové 

 Všechny rubriky 
  Překlady
 > Překlady
 
    

   
 
 Napsat do fóra o>
   
  

Ve VAŠEM prostoru redakce Totemu nezodpovídá za obsah jednotlivých příspěvků.
Laura tu už není
Autor: anae (Občasný) - publikováno 15.3.2014 (19:17:52)

Přestala jsi mi brát telefon
moje naděje visí už jen na vlásku
nechápu, jak jsem takhle mohl ztratit hlavu
pro tebe
a ty utíkáš pryč
necháváš můj život tak prázdnej
bez odpovědi na otázky, co mi teď zbývá 
z tebe
jsi pryč, je pryč vůně tvé kůže
je pryč tvůj dech na mé tváři 
jsou pryč tvoje jahodové rty
jsou pryč tvé sladce medové vlasy
jsi pryč, zůstal po tobě v mém srdci jen jed
z týhle lásky není cesty zpět
můj život je pryč
neexistuje žádný způsob, jak osvobodit svou duši
připoutanou k noci šílených
i do žaláře bych za tebou šel
tenhle život už pro mě není
i léto má svá mračna
a ty jsi jeho bouří
rozervala jsi sny mých dní, zmizelas tak náhle, proč
jsi pryč, zůstal po tobě v mém srdci jen jed
není z týhle lásky cesty ven
můj život je ztracenej
neexistuje žádný způsob, jak osvobodit svoji duši
jestli existuje Bůh, nemůže na mě zapomenout .., i když
mezi ním a mnou je černé, černé nebe bez konce
budu ho prosit, hledat, přísahám… já tě najdu
i kdybych se musel prožít dalším stotisícem životů
i tenhle temnej život bez tebe, cítím, že
už ses pro mě stala jediným důvodem
jestli je nějaká hranice lásky, přísahám, že ji překonám 
a v nekonečné prázdnotě dnů bez konce
tě budu milovat
tak jako poprvé
každé tvé gesto mě unášelo
cítil jsem, že se v tobě ztrácím
je pryč vůně tvé kůže
je pryč tvůj dech na mé tváři 
jsou pryč tvé sladké rty

je pryč, už tu není, 
už tu není, je pryč,
je pryč, už tu není



http://www.youtube.com/watch?v=LTs7s7RzEoo


http://www.youtube.com/watch?v=zs5G5qPudzo





Non c'è

Tu non rispondi piú al telefono 
e appendi al filo ogni speranza mia
io non avrei creduto mai di poter perder la testa per te
e all´improviso sei fuggito via
lasciando il vuoto di questa vita mia
senza risposte ai miei perché adesso cosa mi resta di te
non c'è il profumo della tua pelle
non c'è il respiro di te sul viso
non c'è la tua bocca di fragola
non c'è il dolce miele dei tuoi capelli
non c'è che il veleno di te nel cuore
non c'è via d´uscita per questo amore
non c'è non c'è vita per me, piú
non c'è non c'è altra ragione che mi liberi l´anima
incatenata a notti di follia
anche in prigione me ne andrei per te
solo una vita non basta per me
e anche l´estate ha le sue nuvole
e tu sei l´uragano contro me
strappando i sogni ai giorni miei te ne sei andato in fretta perché
non c'è non c'è che il veleno di te nel cuore
non c'è via d´uscita per questo amore
non c'è non c'è vita per me, piú
non c'è non c'è altra ragione
se esiste un dio non puó scoradarsi di me anche se
fra lui e me c´é un cielo nero nero senza fine
lo pregheró lo cercheró e lo giuro ti troveró
dovessi entrare in altre dieci cento mille vite
in questa vita buia senza di te sento che
ormai per me sei diventato l´unica ragione
se c´é un confine nell´amore giuro lo passeró 
e nell´immenso vuoto di quei giorni senza fine ti ameró
come la prima volta a casa tua
ogni tuo gesto mi portava via
sentivo perdermi dentro di te
non c'è il profumo della tua pelle
non c'è il respiro di te sul viso
non c'è la tua bocca di fragola
non c'è il dolce miele dei tuoi capelli
non c'è non c'è 
non c'è non c'è
non c'è non c'è


Poznámky k tomuto příspěvku
zochrova (Občasný) - 17.3.2014 > líbí
<reagovat 
Megaira (Občasný) - 20.3.2014 > jsi pryč, zůstal po tobě v mém srdci jen jed

neexistuje žádný způsob, jak osvobodit svoji duši
Body: 5
<reagovat 
  Zrušit obrázky    Zrušit větvení  

Přidat vlastní poznámku a hodnocení k příspěvku
<jméno   e-mail>

Kontrolní otázka proti SPAMu: Kolik je pět + šest ? 

  
  Napsat autorovi (Občasný)  
   


Copyright © 1999-2003 WEB2U.cz, Doslovné ani částečně upravené přebírání příspěvků a informací z tohoto serveru není povoleno bez předchozího písemného svolení vydavatele.

Design by Váš WEB

Addictive Zone Orbital Defender Game
free web hit counter