ariel (Občasný)

to předtím much better.

ale to "nepodobná představám jiných" je stále chybně, nezlob se na mě. není different from. jde o to, že on ji nějak "vidí" a oni ji taky nějak "vidí".

nepodobná představám, to vyvolává dojem, jako by se autorka zabývala nějakou "ženou an sich", což nedělá. jsou rozdíly mezi těmi viděními, a ne rozdíly s tím, jaká je "ve skutečnosti"

promiň že do toho tak šťourám, nechci aby to vyvovalo nějakou šťouravou debatu.