TOTální E Magazín


	ISSN 1214-3529 Úterý 30.4. Blahoslav

Všechny rubriky

Mystika, filosofie

> Mystika, filosofie

> Filosofie

>		Náboženství

> Duševno, mystika

> Literatura, odkazy

Následující

Předchozí

Následující

Předchozí

Následující

Předchozí

Ve VAŠEM prostoru redakce Totemu nezodpovídá za obsah jednotlivých příspěvků.

Důkazy boží existence
Autor: Honza P. (Občasný) - publikováno 14.2.2001 (17:00:00)

Jedi (Občasný) - 29.4.2001 > Mame pocity..:-) ad Honza a Panna Marie k hrichu Jaká úskalí nese překlad bible a Jaká nepochopení vytváří nesprávný překlad, dokládá jeden ze základních pojmů křesťanství - hřích. Chápeme Jej ve smyslu skutku, např. zabit. okrást, ublížit je hřích. Tak i prvotní či dědičný hřích chápeme jako skutek, kterého se dopustil prvý člověk a za který doposud pykáme, ale řecké slovo hamarthia používané v originále Nového zákona neznamená hřích, ale hříšnost. To není čin, nýbrž stav, bloudění na cestě, také mýlení se v zásadách, jejichž dodržování činí život správným a mravným, úchylnost apod. Jelikož latina slovo pro hříšnost nezná, ale zná pouze hřích Jako skutek, překládá se také místo správné hříšnosti hřích. To je ovšem velké neporozumění. Hřích není totéž co hříšnost, prvé Je skutky, druhé Je stavem člověka odloučeného od Boha a proto setrvávajícího ve zlu. Nase realita je jen "iluze", a kdo ma nastroje muze si s ni delat co chce..:-) Romann: Ad Panna Marie, za ruzne slova chapou lide ruzne veci. Cid: ..:-)) Romann je opravdu vesely. Ke Stvoreni je to moc slozity, ja to taky nechapu, ale co vim je to uplne jiny nez nase predstavy nebo co o tom vime..:-) Hezky den..:-)		Body: 5

		<reagovat

Reagovat na tuto poznámku u příspěvku

Odpověď se také zašle uživateli Jedi
Autor má zájem o hlubší kritiku svého příspěvku

<jméno

e-mail>

Kontrolní otázka proti SPAMu: Kolik je pět + dvě ?

Napsat autorovi (Občasný) Nepublikovat mimo Totem.cz